Sumber Belajar Alkitab

Bagaimana Meningkatkan Level dengan Sumber Pelajaran Alkitab

Pemahaman teks dapat ditingkatkan dengan menggunakan alat belajar Alkitab terutama untuk mempelajari Bahasa aslinya. Alat-alat ini dapat ditemukan dalam bentuk cetak, di situs web gratis atau dimasukkan ke dalam berbagai aplikasi perangkat lunak penelaahan Alkitab. 

Alkitab Paralel 

Membandingkan berbagai terjemahan Alkitab adalah alat dasar yang digunakan untuk mempelajari Alkitab. Terjemahan yang digunakan harus memiliki tingkat akurasi yang dapat diterima. Ini termasuk ESV, NAS/NASB/NASU, ASV, NRSV, dan RSV. Geneva Bible (GNV) juga merupakan referensi yang baik untuk tradisi tekstur pra KJV. REV (Revised English Version) dan komentarnya juga harus dibandingkan dengan terjemahan-terjemahan yang memiliki bias teologis tradisional yang harus diakses dari situs web REV. 

• StudyLight.org Pencarian Alkitab Paralel: https://www.studylight.org/study-desk/parallel
• BibleHub.com Paralel: https://biblehub.com/luke/1.htm
• Alkitab Online REV: https://www.revisedenglishversion.com/luke/1

Strong's Concordance

Tujuan Strong's Concordance adalah untuk memberikan indeks pada Alkitab. Hal ini memungkinkan pembaca untuk menemukan kata-kata di mana mereka muncul dalam Alkitab. Indeks ini memungkinkan seorang pelajar Alkitab untuk menemukan kembali sebuah frase atau bagian yang telah dipelajari sebelumnya. Ini juga memungkinkan pembaca secara langsung membandingkan bagaimana kata yang sama dapat digunakan di tempat lain dalam Alkitab. Setiap kata bahasa asli diberi nomor entri dalam kamus kata-kata bahasa asli yang tercantum di bagian belakang konkordansi. Ini telah dikenal sebagai "angka Kuat". Konkordansi utama mencantumkan setiap kata yang muncul dalam Alkitab KJV dalam urutan abjad dengan setiap ayat yang muncul tercantum dalam urutan kemunculannya dalam Alkitab, dengan potongan teks di sekitarnya (termasuk kata yang dicetak miring). Muncul di sebelah kanan referensi kitab suci adalah nomor Strong. Ini memungkinkan pengguna konkordansi untuk mencari arti kata bahasa asli di kamus terkait di bagian belakang,

Interlinear

Interlinear adalah Alkitab bahasa asli yang digabungkan dengan terjemahan bahasa Inggris dan sering kali menyertakan informasi tambahan dalam bentuk kotak di bawah kata-kata manuskrip, misalnya lemma, nomor Strong, penandaan morfologis (penguraian). Beberapa situs web yang menyertakan alat interlinear tercantum di bawah ini.

• ESV -GNT Interlinier: https://www.esv.org/gnt
  • Untuk mengakses interlinear, pilih “The Greek New Testament” di menu Library lalu pilih “Original Language Interlinear.”
  • Pengaturan dapat diubah di menu pengaturan (ikon roda gigi) dan menu alat (ikon kunci inggris)
• StudyLight.org Penelusuran Alkitab Interlinear: https://www.studylight.org/study-desk/interlinear.html
• BibleHub.com Interlinier: https://biblehub.com/interlinear/luke/1-1.htm
• BibleGateway.com Mounce Reverse-Interlinear: https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+1%3A1-4&version=MOUNCE

Leksikon / Kamus

A kamus adalah kosa kata dari suatu bahasa atau mata pelajaran. Leksikon sebenarnya adalah kamus, meskipun leksikon biasanya mencakup bahasa kuno atau kosa kata khusus penulis atau bidang studi tertentu. Dalam linguistik, istilah kamus adalah total stok kata dan elemen kata yang membawa makna. kamus berasal dari bahasa Yunani leksikon (kitab suci) yang berarti “kata (buku).”

Penandaan Morfologis (Penguraian)

Morphological Tagging memetakan, tidak hanya lemma (bentuk dasar sebuah kata), tetapi informasi gramatikal tertentu tentang kata tersebut seperti part of speech, root, stem, tense, person, dll.

Teks Kritis (Edisi Kritis)

The Critical Text adalah teks Yunani Perjanjian Baru yang diambil dari sekelompok manuskrip Yunani kuno dan variannya dalam upaya untuk mempertahankan kata-kata yang paling akurat mungkin melalui proses kritik tekstur modern. Dengan ditemukannya bukti-bukti manuskrip baru, Naskah Kritis telah berkali-kali direvisi. Saat ini, Novum Testamentum Graece, teks Nestle-Aland (sekarang dalam edisi ke-28) adalah teks kritis yang umum digunakan, bersama dengan Perjanjian Baru Yunani diterbitkan oleh United Bible Societies (UBS5). Lihat selengkapnya di tautan wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Novum_Testamentum_Graece

Aparat Kritis

Aparatus kritis dalam kritik tekstual terhadap bahan sumber utama, adalah sistem notasi yang terorganisir untuk mewakili, dalam satu teks, sejarah yang kompleks dan variasi bacaan teks tersebut dalam bentuk ringkas yang berguna bagi pembaca dan cendekiawan yang rajin. Peralatan biasanya mencakup catatan kaki, singkatan standar untuk manuskrip sumber, dan simbol untuk menunjukkan masalah yang berulang (satu simbol untuk setiap jenis kesalahan penyalinan). Opsi perangkat lunak lanjutan di bagian di bawah ini menyediakan integrasi dengan teks dan peralatan penting. Akses online ke peralatan kritis terkemuka (NA-28 dan UBS-5) terbatas. Berikut adalah beberapa tautan ke peralatan lain yang tersedia secara online.

• https://greeknewtestament.net/
• https://www.sblgnt.com/about/